souvenirs de mon enfance

RUE DE TAMBOUR. LE MAGASIN QUI AVAIT ÉTÉ DU COUSIN SALVADOR SASTRE.

2011-10-12T09:46:00.000-07:00

C'est fin 1945,début 1946 que Monsieur et Madame Estadés - donc mes parents- ont vendus à tierce personne le fond de commerce du "Fruit d'Or" de la rue Cérés nº 32 pour aller s'installer au 24 de la rue de Tambour, à deux pas de la Place de l'Hotel de Ville et prendre en charge le magasin d'alimentation générale qui auparavant avait été de leur cousin, Monsieur Salvador Sastre ressortissant espagnol décedé à Reims le 30 aôut 1944 jour même de la libération de la dite ville par l'armée américaine du Général Eisenhower.
Salvador Sastre, célibataire,était décédé sans enfants et mes parents par intermédiaire de mon oncle Monsieur Bisbal commerçant rue de Vesle et Monsieur Matías Vicens commerçant à Chalons sur marne (aujourd'hui Chalons en Champagne) qu étaient les mandataires du frère,de la soeur et de deuix nièces du cousin Salvador avaient acquis le dit fond de commerce.
De ce magasin auquel mes parents rebatisèrent avec une nouvelle enseigne: " A la corne de l'abondance" à la place de l'ancienne du " Jardin d'Espagne" j'ai souvenance de la chapelle ardente pour les obsèques de Salvador ( début septembre 1944) mais principalment d'une reunion familiale chez nous pour célebré le final de la guerre et rendre grace à Dieu de nous avoir gardé en vie ou a assisté au complet toute la famille habitant Reims. Nous,Papa, Maman et moi bien entendu, mais aussi celle de mon oncle.
Je crois que c'est la seule fois que, chez Monsieur et Madame Estadés, toute la famille de mon oncle avait acte de présence.
Aussi je me rappelle du jour ou mes parents ont fait introniser une immage du Sacré Coeur de Jesus.Mon oncle et quelques uns de mes cousins et cousines sont venus pour l'occation. Un prêtre de la Cathédrale à béni la petite statue (imitation céramique) que maman avait achetée.
Le séjour dans cette petite rue qui va de la place du Forum à celle de L'Hotel de Ville se correspond à celui ou je fréquente l'école Saint André rue Raymond Guyot tenu par les frères de Saint Jean Baptiste de la Salle et ou j'ai fait ma communion privée dans l'église parroisse du même nom et j'ai reçu le sacramment de la confirmation des mains de Son Excellence Monseigneur l'Archevêque Louis Marmottin primat des Gaulles-Belgique.
En comparaison avec le "Fruit d'Or" de la Rue Cérés, la "Corne de l'Abondance" de la rue de Tambour était une épicerie de dimention plus modestes. Je me souviens d'une cour avec des voisins (un instituteur Monsieur Baudry entre autres) d'un hangar avec un vieu camion du temps du cousin Salvador que papa et maman ont vendus.
Et aussi je me rappelle de voisins de la rue et du quartier.Joâo un antiquaire portugais qui habitait sur le trottoire d'enface et chez qui parfois maman amait faire quelques petits achats.Goldstein, un tailleur de conféssion juive dont les parents étaient morts pendant la guerre gasés par les nazis.Madame Zrim juiive égalment; un vieux boulanger trés xénophobe mais surtout et principalment je me souviens de la famille Walter qui habitait au dessus des Pompes Funèbres Galichet Place de l'Hotel de Ville.
Marie Walter, une dame blonde et mince,avait trois enfants.Une fille Marie Thérèse et deux garçons Michel et Jean. Ce dernier blond comme la maman et à peu prés de mon même âge fut un camarade de classe et d'école. Son frère Michel -lui brun et trés bricoleur- était venu quelques fois aidé papa au magasin.
En compagnie de maman, je suis allé rendre plus d'une fois visite à Madame Walter dans leur appartenement située au 7º ou 8º étage.De la fenêtre de leur salon,les automobiles circulant sur la place de l'Hotel de Ville me semblaient des jouets d'enfants.
En 1948 mes parents vendent à nouveau leur magasin lequel est acheté par Messieurs Michel et Clément.
Ce magasin situé juste à coté de La Maison dite des Musiciens et qui faisait coin avec la Rue Cotta avait été ouvert,la premmière fois dans les années 10 ou 20 du xxº siecle, par un oncle de maman Antoni Alberti (Fornalutx 1878-Reims 1923) qui était aussi son parrain. A la mort de Monsieur Alberti,le cousin Salvador en compagnie de la veuve du défunt,née Blanche Déhu,en avait pris la charge.
Je me rappelle de tante Blanche.Je la revois en grande tenue de deuil le jour de l'enterrement et des obsèques de son neveu par alliance. Aprés la mort de Salvador elle est parti à Paris chez les enfants de son premmier mari qui était son beau-frère et donc ceux-ci ses neveux.
A Reims,au cimmetière de l'Est (Rue Jean Jaurés) dans le caveau de Monsieur et Madame Antoine Alberti reposent mon grand oncle et le cousin Salvador Sastre.
Tante Blanche -qui chérissait tellement cette tombe semble t'il- fut inhumée à Paris.

JEAN MAYOL

2011-04-22T02:59:00.001-07:00

En souvenir de mon petit cousin JEAN MAYOL né le 3 septembre 1922 à Ay en Champagne (France) et décédé ce 31 mars 2011 à Liège (Belgique)

Vers l'automne de l'an vingt deux
ta naissance à la campagne
et au pays du Champagne
fut un évenement heureux.
Aprés celle de ta grande soeur
et avant celle de ta petite soeur,
ton arrivée au foyer -
elle sûrement bien souhaitée -
fut chaleureusement célébrée.

Au pays des ancêtres majorquins
le surnom de ta famille- Misser - est sinonyme d'avocat.
C'est a dire d'un homme de loi.
Dans celui des lorrains, ma foi
le nom de Renard est associé à un animal intéligent.

Avec toutle monde,respectueux et courtois,
dans toutes les circonstances;
toujours tu as agi avec beaucoup d'élégance
comme un citoyen bon et cohérent
qui a bien rempli ses devoirs devantla Loi.

Avec des hauts et des bas,
quatre vingt vuit ans
tu as vécu plus ou moins content
mais satisfait de faire
ce qu'il fallait faire
pour pouvoir entrer tout droit
et comme il se doit
au Paradis,En haut! Laba!

Ici sur terre,nous hésitons même te dire: Aurevoir!
car nous t'oublirons jamais cher cousin.
Ni ta femme ni tes enfants.
Ni tes proches ni tes lointains.
En un mot,Jean Mayol,tu resteras longtemps
bien présent dans notre coeur et notre mémoire.

Jean Antoine ESTADES DE MONCAIRE

31 mars 2011

LE FRUIT D'OR 32 RUE CERÉS REIMS

2011-03-07T05:04:00.000-08:00

La rue Cérés est une rue trés connue et populaire de la Ville des Sacres. Mes parents Monsieur et Madame ESTADÉS- ressortissants espagnols,originaires des Iles Baléars - y avaient un magasin d'alimentation géneral sous l'enseigne dite "Fruit d'Or".
Ce magasin se trouvait au numero 32 juste à coté d'ou aussi il y avait à l'époque la Chambre de commerce qui lors de la segonde guerre mondiale fut réquisée par l'occupant allemand qui de juin 1940 à aout 1944 en fit un siège adninistratif de la Lutwaffe.
Mes parents- arrivés à Reims quelques mois aprés leur mariage à Majorque -ont gérés ce magasin, en bons et honnêtes commerçants,entre les années 1936(époques des fronts populaires français et espagnols avec leurs poingts levés,leurs drapeaux rouges et celui de la "Republica Espanola") et 1946( peu aprés la fin de la guerre) et.
C'est d'ici que je gardes mes premmiers souvenirs d'un enfant de quatre ou cinq ans. D'un soir ou un officier allemand nous a mis une contravention pour avoir laissée allumée une lampre dans la salle à manger cuisine qui donnait sur la cour.
Aussi d'un matin du 30 aout 1944 avec l'arrivée des premmiers soldats du général Eisenhower - le futur président des Etats Unis d'Amérique- libérant Reims de l'occupant teuton.
Aussi j'ai souvence du défilé de la victoire. Une representation des armées alliées américaines,anglaises et soviètiques défilant sur la rue Cérés.
Je m'en souviens parfaitement.Aussi d'une institutrice portant voile de veuve qui accompagnait un groupe d'écoliers criant: "Pétain au poteau".Dieu sait si la même bonne femme,un an et demi auparavant,faisait chanter à ses mêmes écoliers:"Maréchal nous voila" (l'hymne officieux du régime de Vichy)
La rue Cérés,avec la rue de Vesle et la rue Jean Jaurés,faisait parti du Reims bourgeois et bien pensant.
Mes parents avaient une clientelle choisie donc sélecte.
Monsieur Lucien de Tassigny.Le Docteur Dubois de Moreneau.Mademoiselle la Princesse de Polignac (de la Maison Pommery)).Monsieur Maurice Esteva (marchand de bouchons, descendant de catalans de Palafrugell et frère de l'amiral du mème nom).Monsieur et Madame Faupin.Le capitaine Dollé son épouse et ses filles.Maitre Berteaux (avocat) et surtout Monsieur et Madame Minelle (de la famille de Jacques Simon maitre vérrier de la Cathédral).Maitre Gain notaire et sa belle mère la veuve de Maitre Douce(présidente des Dames de la Croix Rouge rèmoise).Le docteur Jacquinet médecin de la maison et aussi de chez mon oncle Bisbal rue de Vesle) dont le père fut le médecin particulier de l'archevéché,specialment du Cardinal Suhard).Le docteur Max Ségal (dont les parents sont morts en déportation victimes de la haine antijuive de l'occupant allemand). Egalment Madame Jolicoeur (mére du docteur Jean Jolicoeur (chef régional du PPF décédé le 29 septembre 1943;qui fut exécuté par Simon CANTARZOGLOU de (Libération-Nord) dans son cabinet médical.CANTARZOGLOU tira une balle de revolver (un revolver silencieux ni vu ni connu) dans la tête du docteur.
Au sujet de l'affaire du Docteur JOLICOEUR a qui l'on reprochait l'envoie de travaileurs rémois en Allemagne,maman racontait que CANTARZOGLOU se serait présenté à la consulte du docteur comme étant un malade quelconque.
Il aurait attendu tranquilment son tour et entré,ensuite,dans le cabinet du médecin. Une fois fait son "boulot" il aurait mysterieusement disparu de la circulatiion.
Pendant plus d'une heure les autres malades s'étaient apperçu absolument de rien.
De même ma mère disait que le même jour du décé du Docteur Jolicoeur,sa maman serait venu nous achetter des légumes comme elle faisait d'habitude.
La mort du Docteur Jolicoeur et ses circonstances se trouvaient être du domaine public;néanmoins, Monsieur et Madame Estadés de la rue Cérés, se sont rendu compte que la maman du défunt en savait absolument rien.
etc etc.
Voila des noms dont papa et maman m'ont transmis un souvenir chaleurhereux et respectueux.
Aux début des annés cinquantes, possiblement un peu avant pour cause d'une erreur burocratique-mon père se trouvait empéché d'exercer le metier de commerçant tenant magasin. Il devait s contenter faire celui de marchand forain.
Un méttier qu'il n'avait jamais exercè,même lorsque,célibataire, il demeurait à Moulin avec un de ses frères.
Le problême a pu se résoudre,à Dieu merci, grace au certifat délivré par le secretaire de la Chambre de Commerce et de l'Industrie Maurice Hollande ( j'ignore s'il y a un lien de parenté avec le politicien socialiste) attestant que "l'espagnol Juan Estades Solivellas était un honnête commerçant".
De temps à autres ça me revient à la mémoire pareillement le souvenir d'autres commerçants excerçants dans la même rue Cerés;tels que la Maison Damoy (qui avait une sorte de supermaché de l'epoque)ou Monsieur Dolla (un résistant de la dernière heure9 qui avec sa femme Simone avait une mercerie juste à coté de notre magasin et partagait avec nous la même cour.Aussi je me souviens de Madame Peugeot qui avait un salon de coiffure enface de notre magasin;ainsi d'une autre famille qui avait je crois une quincaillerie et dont le père ou le mari aurait disparu un jour victime d'amnésie.
Non plus j'ai oublié malgré mon bas âge les allés et venus aux réfuges lorsque la sirêne du Grand Familistère annonçait le passage d'avions pouvant bombarder eventuelment Reims. Des réfuges situés rue Ponsardin en un premmier moment et en dernier lieu dans le sous sol même de l'inmeuble ou nous habitions.Ce dernier réfuge aurait été découvert par notre voisin le docteur Dubois de Moreneau.
Et que vous dire de la grande inondation avec des bateaux du canal de la Vesle arrivant presque devant la porte de notre magasin et mon père manquant un peu plus se faire noyer dans la cave.C'était 1944 ou 1945,je peu pas préciser éxactament mais c'était un dimanche aprés midi et,ma mêre et moi,nous revenions de la Chapelle des Soeurs de la Réparation (rue Ponsardin) ou nous avions assisté,comme d'autres fois, au salut du Saint Sacrement. Je crois que c'est peu aprés ce triste dimanche de mai que maman pri une photo de moi et de papa assis dehors à la porte du magasin,

La Terre de mes ancêtres

2010-01-20T15:44:00.000-08:00

Entourée d'oliviers et citroniers,
surtout de magnifiques orangers,
la Vallé dite elle de Sóller
est la terre de mes pères.
Mon village chéri
se trouve lui ici.
Hameau hier,
commune aujourd'hui.
moi j'en suis toujours fier.
Fornalutx voila son nom.
Beaucoup de touristes vont
le visiter tous les ans.
Mayol ou Arbona
comme Rullan,Ferrer
Bisbal ou Oliver
partout il y en a.
Que ce soit en Bretagne
comme dans la Provence
et même en Lorraine et en Champagne
ces noms à Sóller sont courrants.
Ils font partie d'une Espagne
qui ne parle pas le castillan.
L'histoire rappelle tous les ans
au mois de mai pour petits et grands
le courage de deux jeunes soeurs
qui défendirent avec honneur
et avec l'aide d'un gros bâton
l'intégritéde leur humble maison.
Oh Sainte Mère de la Victoire,
Bienheureux Paul Noguera
martyr de la Foi chretienne
et vous aussi,Vénérable Françoise Alcover,
militante catholique en prose et en vers
faites que vos compatriotes gardent la foi ancienne
en Dieu et la Patrie Inmortelle-
Mon hommage je vous rend
oh chers et nobles aieux
à votre exemple laborieux.
Jean Antoine Estades de Moncaire

A Bon entendeur

2009-07-17T18:32:00.000-07:00

Un article de ce blogg semblait déplaire à quelques personnes.
Ces personnes sont de ma propre parenté.L'article évoquait notre histoire commune et celle de nos ancêtres communs.
Ils auraient dus être fier d'un tel article mais malheureusement ce n'a pas étè le cas.
Alors maintenant l'article n'y eat plus. Tout au moins ici.
J'ai pri mon temps de réflechir et suis arrivé à la conclusion de que si le dit article ne plaisait pas c'était parce qu'ils ne méritaient pas de le voir publier ici au blogg des "Souvenirs de mon enfance" et à Internet.
Alors en ce 29 juillet du 2009 - anniversaire de la mort de notre grand père - j'ai décidé de le retirer; mais je suis trés content de l'avoir écrit un jour.
Dieu soit loué
Jean Antoine Estades de Moncaire

Doyenne

2009-07-17T18:17:00.000-07:00

Quelle chance arriver à ton age!

Ça serait bien dommage

Que une dame aussi sage

Face bientot son dernier voyage.

Te voila la doyenne maintenant

Et cela est bien évident.

Tu es l’aînée d’une famille nombreuse,

Ce ci n’est pas un deshonneur.

Sois en fière et trés heureuse.

Moi j’aurais bien aimé avoir eu des frères et soeurs.

Cousine:Bonne Anniversaire!

Dans vingt ans je pense être présent

Pour fêter ton centenaire.

Que le Bon Dieu écoute ma prière

Et nous donnes bonheur et santé

Avec beaucoup de tranquilité

pour vivre sur terre.

JEAN ANTOINE ESTADES DE MONCAIRE
Aux pays des aieux - Joan Antoni Estades de Moncaira i Bisbal

Quand j'ai fait ma premmière comunion

2007-08-28T09:22:00.000-07:00

Il s'agi de la communión dite privée de mon temps.
Celle qui grace à Saint Pie X les petits enfants de religion catholiques faisions une fois arrivés à l'age de raison.
Donc plus ou moins vers les sept ans.
Je m'en souviendrais toujours. Ce fut en 1.947 pour la Noël. Nous habitions Reims au 24 de la rue de Tambour, ayant pris mes parents,Monsieur et Madame Estadés, la succession du magasin tenu, avant, par le cousin Salvador Sastre,décédé en 1.944 au moment de la liberation de la ville par les alliés.
Je fréquantais une école des Frères des Ecoles Chrétiennes du rémois Saint Jean Baptiste de la Salle. Celle qui se trouvait située dans la rue Raymond Guyot à deux pas du Petit Seminaire ou je devais aller plusieurs années aprés. Le Frère Attale était le directeur de la dite école. Il y avait aussi Frère André le professeur de ma classe.Je me souviens, aussi, de Jean Walter, un garçon blond à peu prés de mon âge. Il habitait, pas loin de chez nous, Place de l'Hotel de Ville au dessus des Pompes Funèbres Galichet; avec sa maman et une soeur et un frère plus agés que lui .
L'école - comme d'ailleur le Petit Séminaire - se trouvait à deux pas de l'Eglise Parroissiale de Saint André, une des principales de la Ville aprés Notre Dame, la Basilique de Saint Rémi ou l'église Saint Jacques. Le curé dont je me souviens plus le nom - chanoine honnoraire du diocèse comme le voulait la coutume de l'époque- avait un auxiliaire qui a sa mort lui succeda. En plus il y avait les deux vicaires.
A dire vrai Saint André n 'était pas notre parroisse mais c'est ici ,que le 22 juin de la dite année 1947, je reçú le sacrement de la confirmation des mains de l' Archeveque Louis Marmottin; le quel je me souviens parfaitement ne célébrait pas sa onomastique pour la Saint Louis Roi de France sinon pour la Saint Louis Gonzague. Soit donc le 21 juin et non le 25 aout.
Et c'est aussi à l'Eglise Parroissiale de Saint André de la ville et du diocèse de Reims qu',a la messe de minuit du 24 au 25 décembre de l'année 1.947-j'ai pieusement fait ma premmière communión accompagné de mes chers et regrettés parents.
Maitre Albert Etienne Reville,démocrate chrétien de religion évangeliste (donc protestant comme on disait à l'époque) et client de chez nous Rue Cerés 32 - était le Maire de la Ville.
J'avais sept ans et demie et ce fut une veillée merveilleuse et dont je gardes un trés joli souvenir

La petite soeur de maman décédée á l'age de cent un an

2007-05-21T06:52:00.000-07:00

C'est de la petite soeur de ma maman que je veux vous parler. Cette humble femme, veuve, majorquine par le sang, mais marnaise ( d'Epernay) et donc champenoise par la naissance est décédée, le jour des Rois Mages, 6 janvier 2009,aux Illes Baléars dans le village de ses ancêtres appellé Fornalutx. Née le samedi 25 mai 1907, elle avait cent un an, sept mois et catorze jours.

Epernay - petite ville du département de la Marne - est le siège de plusieurs maisons de Champagne, dont la maison Moët & Chandon et son orangerie, la maison Mercier et son tonneau le plus grand du monde, la maison de Castellane et sa tour, etc.
Ces maisons possèdent des immeubles du XIXe siècle de style Renaissance ou classique qui sont pour la plupart situés sur l'avenue de Champagne, classée « site remarquable du goût>.
La ville fut, officiellement, au Ve siècle, le nom de Epernay viendrait du gallo-romain « sparnacus » qui signifie lieu planté d'épines. La légende veut que Epernay aurait été fondée par des frères tanneurs venu s'installé sur les bords du ruisseau Le cubry car l'eau aidait à assouplir les peaux...
La majeure partie des caves de ces maisons de Champagne se trouvent sous l'avenue de Champagne, constituant un ensemble de 110 kilomètres de caves qui, outre le stockage du vin, servirent d'abri pendant les guerres ou abritèrent même une course de voitures en 1950 organisée par les usines Renault lors de la présentation de la 4 CV.
L'an 1024, la ville passa aux mains des comtes de Champagne.
La seigneurie d'Épernay est donnée, à Louise de Savoie en 1515, après le sacre de son fils François Ier. Le maréchal de Biron, fidèle d’Henri IV, meurt lors du siège de la ville en le 26 juillet 1592, cent ans aprés la découverte de l'Amérique par Colomb.

En juillet 1.544, après avoir pris Épernay et Château-Thierry, l'empereur Charles Quint menaça Paris. C'est Ronsard qui fait allusion à ces faits militaires dans L'Hymne de Henri II:

Car tu es bien adroit, et de vaillant courage :
Tesmoing est de ton cœur cette jeune fureur
Dont tu voulus pres Marne assaillir l’Empereur,
Lequel ayant passé les bornes de la Meuse
Menassoit ton Paris, ta grand’ Cité fameuse.

L'histoire d'Epernay - je le répéte une foi encore - est étroitement liée à celle du champagne. Si Chalons est le chef lieu du département et Reims le siège de l'Archevêque et la ville des sacres;Epernay est de droit la capital du Champagne. Ce vin français,connu dans le monde entier, élaboré selon la méthode du moine Dom Pérignon et qui légitimement porte le nom de la région ou ancienne province des temps de la Royauté.
Dès la fin du XVIIIe siècle, ce produit va donner à Epernay un fort essor économique. Avec notamment une époque de faste où de nombreux hôtels particuliers sont construits dotant la ville d'un patrimoine riche datant de la Belle Époque.
C'est donc dans cette petite ville d'Epernay - sous préfecture de son départament - que nacquit ma tante Marie Bisbal.

Sa naissance eu lieu, comme j'ai indiqué auparavant un samedi, jour consacré à sa patronne la Sainte Vierge dont elle est demeurée toute sa vie trés dévote. Il faut toute fois signaler que l'imposition au régistre et au baptême du prénom Maria ou Marie ne se doit nullement au fait de naitre un samedi ni à la Sainte Vierge même, sinon à une tradition de famille qui veut que la troisième fille d'un couple majorquin porte le prénom de sa mère si aucune de ses deux soeurs précédantes le porte déja pour être celui de la grand mère paternelle ou de la grand mère maternelle.
Mes grands parents Monsieur et Madame Bisbal - Antonio selon son passeport espagnol ou Toni
comme l'appellent les gens de son village de Fornalutx et Maria née Alberti - ont déja trois enfants.
L'ainée Rose, comme la grand mère paternelle , qui sera ma maman. Un garçon Antoine qui lui porte le prénom de ses deux grands père et de son père en même temps. Puis une autre fille Madeleine, qui sera elle ma marraine. Elle porte le prénom de sa grand mère maternelle.
Le ménage Bisbal est venue s'installer à Epernay peu àpres leur mariage célébré dans leur pays un catorze du mois de décémbre de mil vuit cent quatre vingt quinze. Ils habitent la rue Saint Thibault pas tres loin d'ou se trouve de nos jours l' Hotel du Palai. C'est au numero 30 de cette rue qu'ils ont leur établissement commercial - " Aux Caves de Barcelone" . Et c'est aussi dans ce même immeuble- qui depuis les années 80 ou 90 à été remplacée par une zone verte- que ma grand mère accoucha de ses quatre enfants. C'est donc ici au 30 de la Rue Saint Thibault que nacquit ma tante Maria ou Marie Bisbal. Elle nait un jour avant l'acteur de cinema américain John Wayne (1907-1979) .
Nous sommes en 1.907. Entre la soeur aInée de ma tante ( ma mère) et elle il y a éxactement dix ans
de différence. Une semaine avant de naître ma tante, le 19 éclata une révolte de vignerons à Perpignan dans le Roussillon au pays catalan français
Si en 1.907 regne en Espagne - pays d'ou sont ressortissants Monsieur et Madame Bisbal - un descendant de Louis XIV ( le même qui rattacha le nord de la Catalogne à la France) Alphonse XIII; la République française est elle à la premmière année du septenat de Son Excellence Monsieur Clement Armand Fallières (1841-1931)
Failleres est le Président de la République depuis le 18 février de l'année précédante et il le demeurera jusqu'au 18 février 1913, un an avant de commencer la premmière guerre mondial.
Le vendéen Georges Clemenceau - inscrit a la Gauche Démocratique- est lui le Président du Conseil des Ministres, sois donc le premmier ministre ou chef du gouvernement.
Pour ce qui est de la Ville d'Epernay le notaire Eduard Fleuricourt en est le maire. Il l'est depuis
1889 et le demeurera jusq u'en 1912 la même année que la famille Bisbal retourne dans son pays natal. Il sera remplacé par Monsieur Maurice Pol Roger.
Comme ses soeurs et son frère, ma tante est inscrite au Régistre Civil de l'Hotel de Ville d'Epernay.
Le baptême quand à lui et à différence de la soeur ainée qui eu à l'église Notre Dame, celui des autres enfants- et donc celui de ma tante- fut célébrée en l'église parroissiale de Saint Pierre et Saint Paul.
1.907 fut une année historique aussi bien pour l'Espagne que pour la France. Le 10 de ce même mai naissance, au Palais Royal de Madrid, du Prince des Asturies, l'heritier de la courone espagnol
Au début de l'année ,le 2 janvier en France, la loi proclamant« l’exercice public du culte » est votée, L’Eglise de France est dépouillée de ses biens.
Les prêtres, pasteurs et rabbins ne sont plus payés par le gouvernement. Les édifices cultuels sont repris par l’Etat.
Bien entendu, le pape Pie X ( l'ancien cardinal Giuseppe del Sarto quu cette année a fixé l'age de sept ans pour faire la premmière communion et sera cannonizé par Pie XII) condamne cette loi. C'est la rupture des relations avec le Saint Siège.
Le 30 janvier, l’épiscopat français capitule mais exige des garanties pour la permanence des services religieux. Le 28 mars, une nouvelle loi qui assimile le culte aux réunions publiques est votée. Elle garantie la liberté des cultes
Finalment, le 21décembre, la Chambre des députés vote une dernière lo,i libérant les biens ecclésiastiques. La question est tranchée.
Mes grands parents sont croyants et catholiques patricants. Dans la famille on l'est par tradition mais aussi par conviction. La religion joue un rol social trés important à l'époque. A Fornalutx vous pouvez signaler des doigts de la main les villageois qui manquent la messe du dimange et des jours de fêtes. Et à Epernay, les boucheries ferment le vendredi, jour d'abstinence de la viande. Malgré cela les Bisbal envoient leurs enfants à l' école public devenue elle aconféssionnelle. Le garçon chez Monsieur Gabriel Bachelin et les filles chez Mademoiselle Legras. Un instituteur et une institutrice qui avaient la tête sur les épaules; étaient des bons et éfficasses enseignants et nullement des anticlericaux sectaires.
Si Rose, la fille ainée de la maison, se plait en classe comme un poisson dans l'oeu et, plus ou moins, il en est de même pour Antoine le garçon; l'école, même maternelle, supose une véritable purge pour la petite Marie.
J'ai entendu raconter à ma mère que parfois le grand père rammenait ma tante Marie à la maison parce qu'elle pleurait. Et ça que le père de maman avait une renommée d'homme sevère.
Ma tante, aujourd'hui décédé, passera seulement cinq ans de sa vie dans sa ville natale. Des raisons de santé ( l'artrose du grand père connue alors sous l'appelatif de douleurs et la migraine de grand mère) aconseillent mettre le magasin de la rue Saint Thibault dans les mains de leur employé de confiance et neveu Jaume Antoni Arbona ( fils de la défunte soeur ainée de grand mère). Pour ces mêmes raisons de santé et de climat - et aussi un peu la nostalgie tipique des gens d' Espagne- le retour à la terre des ancêtres est décidé. Ce fut en juillet 1.912.
Le 10 aôut de la même année Marie Bisbal arrive, avec ses parents, frère et soeurs, au village des aieux. C'est le jour de la Saint Laurent, le patron de celui qui sera son mari. Les Bisbal laissent derrière eux dix sept de travail en France. Un magasin d'alimentation, fruits,légumes et buvette, ayant honnête réputation, avec des employés membre de la famille ou originaires de leur pays ainsi qu'une clientèle sparnacienne selecte et respectable. Mes grands parents étaient aimés et considéré à Epernay. Preuve irrefutable de cette estime et considération est l'anecdote suivante. Je crois que ce fut dans les années 20 que mon grand père alla faire un tour en France et dans la Champagne. Sa fille, Marie - ma tante - l'accompagnait. Ils voulurent s'arrêter bien entendue à Epernay. Sur le quai de la gare peu de segonde aprés la descente du train quelle n'est pas la surprise de mon grand père - au bout de biens d'années d'absence - entendre quelqu'un lui dire: " Monsieur Bisbal vous voici de nouveau parmi nous".
A Majorque, à Fornalutx, les quatre soeurs de grand mêre - dont la plus jeune, Francisca de 30 ans, avec une fille d'apeine quelques jours - sont mortes ainsi que ses parents. Le père de grand père Antoine et sa segonde épouse ainsi que ses deux demies soeurs Maria et Catalina Bisbal sont à Dieu merci, eux, encore en vie.
La famille s'installe au village ancestral. Monsieur Bisbal joui d'une rente de cinq pessetas, de l'époque, par jour. Il achette un petit jardin d'orangers et citronniers et deux maisons. Une dans le village même et l'autre dans les alentours. Cette dernière sera hérité par ma tante Marie qui par la suite la vendra c à des anglais. En 1.917 meurt Antoni Bisbal mon arrière grand père maternel - paternel. Mon grand père - son fils de même prénom - hérite la maison familiale située tout en haut d'une rue faites d'escaliers prés d'une grande tour appartenant à la famille de mon père les Estades de Moncaire.
Grand père se met a cultiver son jardin, lui qui pendant sa jeunesse avait été cordonnier dans la ville voisine de Sóller ou il était né le 20 aout 1.867. Il se plait aussi a faire son petit tour au café de la Place de Fornalutx et son jeu de cartes truc et retruc avec les copains. C'est un brave et honnête villageois aimé et tres respecté de ses concitoyens. Entre 1.919 et 1.930 il occupera le poste de juge de paix de sa commune. A l'église il servira la confrèrie de Notre Dame du Trés Saint Rosaire.
Homme de convictions conservatrices et d'ordre, grand père sympatise avec la dictature du Général Primo de Rivera et ensuite celle du Général Franco cause de la persecution religieuse de l'epoque républicaine. Néanmoins Monsieur Bisbal n'approuve pas la francophobie des phalangistes et des franquistes. Il est farouchement lui francophile. " La France est un pays qui a donné et donne du lait à tout le monde". dit il a qui veut l'entendre.
En juillet 1.930 grand mère meurt à 62 ans. Son mari la rejoindra, en 1.948, dix huit ans aprés.
Que fait ma bonne tante Marie dans son nouveau village? Elle frequente d'abord un peu superficiellement l'école des filles de Fornalutx mais surtout elle se met à aider ses parents dans leur labeur campagnarde.
Le 12 septembre 1.940, Marie Bisbal épouse un garçon de Fornalutx, de son âge , Lorenzo ou Llorenç Rullan qui travaille comme menuisier à Sóller . C'est l'homme de sa vie. L'oncle Laurent sera maire de Fornalutx entre 1.956 et 1.965. Pendant son mandat on construisit la nouvelle école des garçons du village ainsi que la nouvelle voie d'entrée qui donne accés a la Place du village, pour rejoindre le chemin qui va a Puig Major. Il est mort le 22 avril 1.970 à l'âge de 62 ans.
Mon oncle et ma tante n'auront pas d'enfants. Llorenç avait un frère plus jeune que lui né à Libourne père de deux garçons, dont le plus jeune Cristóbal ou Tofol fut le filleul de tante Marie.
Tante Marie fut trés appréciée des villageois de Fornalutx.

Elle fut toujouts trés franche. Vous disant les choses en face. Trés travailleuse. C'est elle qui s'est occupée de son papa quand il était souffrant ainsi que de son mari, lequel malheureusement ne jouissait pas d'une excellente santé. Elle fut d'une tres grande aide pour sa soeur Madeleine et le mari de cette dernière ainsi que pour le fils que mon oncle Barhelemie Vicens avait de sa premmière épouse. Quand mes parents en 1.968 et 1.979 se sont mit tres souffrant c'est elle avec ma marraine qui sont venus chez nous pour m'aider. Et c'est tante Marie qui c'est occupée de moi pendant neuf ans aprés le décé de maman, le mardi 20 fevrier 1.979.
Mon hommage en raison de son centenaire,. le 25 mai 2007 fut pour moi un devoir de justice. Ces vers peut être gauche mais sincères ont sortis du plus profond de mon coeur.

Le 25 de ce mai deux mil sept
il y a cent ans ma tante Marie
est nèe á Epernay
chez des commerçants etrangers
eux espagnols majorquins
mais principalment honnêtes et chretiens.

Sa soeur ainèe, ma mère
et l'oncle son frère
le jour même
de son baptême,
parrain et marraine
ont été eux choisis.

En accord avec la coutume familial,
comme la chose la plus normal,
elle a reçu le nom de sa mère
soit donc de ma grand mère.

Tante Marie a cinq ans le pays natal
vous avez changé pour l'ancestral.
A Fornalutx on vous connais
et vous y êtes aimée
comme une femme honnête et serviciale.

La maison ou vous avez vu le jour -
Trente de la Rue Saint Thibault -
n'existe plus en ce jour.
A sa place vous trouverez des beaux bancs
.
Tante Marie, joyeux anniversaire
en cette année de votre centenaire
Que le Bon Dieu vous gardes avec santé.
Merci pour tout ce que ces années
vous avez réalisé pour la famille.
Un trés grand merci je dirai presque même.

Car des personnes aussi désintérèssés et serviables que ma tante, aussi bien en Espagne qu'en France on en trouve deja plus.
De profondes convictions chrétiennes, dévote de la Sainte Vierge et du chappellet, Maria Bisbal - Maria Bisbal Alberti selon le carnet d'identité espagnol- célébra,grace au Bon Dieu le centenaire de sa naissance entourrée de l'affection de ceux qui lui étaient chers et de tout le village de Fornalutx. Ce fut une trés belle célébration ou il manqua pas une messe d'action de grace célebrée par le Père Ricard Janer, Missionnaire des Sacrés de Jesus et Marie, curé de la Parroisse de Fornalutx.
Monsieur Joan Alberti . l'actuel maire de Fornalutx . est le fils d'un cousin germain du mari de ma tante qui fut des années employé et secretaire de mairie.
Cette majorquine par le sang et l'adoption est par sa naissance sparnacienne la compatriote de ces grands sparnaciens que furent:

La vedette de cinema née rue de la Rigole, Marie Odile Léonie Gabrielle Sigrist, plus connue par le pseudonyme de Gabrielle Sigrist
Le chroniqueur Flodoard 894 966. était natif d'Epernay-
Le docteur Hector Landouzy Épernay 1812,- Paris 1864 fut un illustre médecin directeur de l’École préparatoire de médecine de Reims qu'il fonda en 1853. Membre correspondant de l’Académie de médecine.
Le batônier Henri Paris 1821 1902 aussi sparnacien
Charles Ferton (père) 1827 1883 maire de Chierri. C'est le papa de l'etmologiste du même nom
Le journaliste Prosper Mayer , natif de Metz en 1840, décédé, le 10 octobre 1885,à Epernay
Pierre Édouard Renard né à Sainte-Ménehould Chevalier de la Légion d'honneur, fut avoué, maire d'Épernay, conseiller honoraire de la Cour d'appel de Rouen, et président du tribunal civil de Châlons. C' est le grand père du romancier Maurice Renard.
Sir Henri-Gustave Joly de Lotbinière, quatrième premier ministre du Québec de 1878 à 1879, nacquit en France, 5 décembre 1829,à Épernay, Il est dècédè au Quebec 16 novembre 1908, Qu
Vctor Fievet ancien imprimeur à Épernay, Fiévet fit ses études au collège de sa ville natale.

Albert Deullin, treizième as français de la Premmiere guerre mondiale est né le 24 août 1890 à Epernay . Mort en 1.923 à Villacoublay . Il était un militaire et aviateur.
Avec vingt victoires aériennes officielles remportées au cours de la Première Guerre mondiale, figure parmi les plus importants as de l’aviation française de la guerre 14-18.
Le docteur rémois Rénè Tramuset, chirurgien dentiste et dont la famille ´était ami de celle de mes grands parents, nacquit aussi à Epernay le 24 janvier 1,892. Cet éminent fondateur de l'Ecole de Médicine de Reims -précurseur de son actuelle Faculté - est décédé,le 19 novembre 1988 à Asfeld,(Champagne Ardennes),à l'âge de 96 ans.
Lors de la Première Guerre mondiale, la ville natal de ma mère et de ma tante fut détruite aux deux tiers et subit de nouveau bombardement lors de la Seconde Guerre mondiale.
Elle fut libérée de l'occupation nazi le 28 août 1944. un jour avant la libération de Chalons la capitale du département et deux avant Reims, la ville la plus emblèmatique et historique de la région champenoise.
Honneurs aux ancêtres! Que Dieu protège la Famille et le Pays!
Jean Antoine Estades de Moncaire.
Mardi 6 janvier 2009

C'etait un 14 novembre 1939 à Gueux et un mardi aussi

2006-11-14T12:23:00.000-08:00

Bien entendu personnellement j'en ai pas,evidemment, souvenance.

J'étais si petit si minuscule - qu'il est impossible materielementque je me'n rappelle.

Logiquement ce sont mes parents qui me l'ont raconté.
Papa et maman - d'origine des Iles Baléars comme vous savez - ouvrirent, en juin 1936 à Reims, un magasin d'alimentation et épicerie fine dans la rue Cérès tout à coté de la Chambre de Commerce. Parait'il que ce fut le premmier magasin en fruits et légumes - de luxe- a être mit en place dans la dite ville de Reims.

Aprés les naissances manquées d'un garçon mort-né et d'une fille septmoisine qui survecut une demie-heure, en 1.939; déja agés de 47 et 43 ans, ils attendaient une troisième naissance.
On se trouve déja au mois de novembre. Le onzième du calendrier. Celui de la Tousaint et de tous les fidels trépassés. Il y a déja deux mois que le gouverment français, avec le britannique, a déclaré la guerre à l'Allemagne. Craignant sûrement quelques bombardement de la Lutwafe sur la ville; le ginecologue conseille, á mes parents, que Madame Estadés aille se reposer à la campagne pour le prochain accouchement. La petite commune de Gueux sera choisie.
C'est donc ici - a Gueux ( code postal aujourd'hui 51390 et avec 1.426 habitants censés en 1939 - qu'aura lieu ma naissance à la Ferme Poncelet. Le propiétaire de la dite ferme s'appelle Pol Edmond August Poncelet. C'etais le beau fils de Monsieur Wiessen, le segond mari de sa mère. Engagé dans la Résistance, Monsieur Poncelet sera déporté par les allemands. Il est mort le samedi 29 juillet 1944 à Harteim en Autriche. Il était né, le mercredi 22 mars 1909, à la Ville aux Bois-les-Pontavers dans le département de l'Aisne en Picardie.
Selon le bottin téléphonique - pages blanches - un monsieur Poncelet, prénommé Yves - habiterait actuellement Gueux, S'il est ou non parent du resistant mort en déportation j'en ai pas une certitude totale; mais,s'agissant d'une petite commune ou les habitants se connaissent,la probalité est tres haute.De toute façon ,lors de leur séjour à la ferme en la dite année 1.939, mes parents ne connurent que Monsieur et Madame Wiessen ainsi que leurs enfants. Un garçon Jean et deux filles. Une d'elles prénnomée Marie; que par la suite nous avons eu l'occation de rencontrer; principalment lorsqu'en 1,948 fut découverte la plaque, sur le mur exterieure de la maison, en souvenir de son demi frère Pol Poncelet.
Maman parlait toujours en bon terme de cette famille campagnarde, braves paysans et tres francs et trés patriotes français comme cela va de soi.Elle me racontait que Monsieur Wiessen lui disai: " Eh bien Madame Estadés votre gosse y ne va pas devenir costeau si vous ne mangez que de la pannade".
Papa lui aussi gardait un bon souvenir.Le matin il prennait le bus pour Reims afin d'aller ouvrir le magasin et le soir - vers cinq ou six heures - c'etait l'opération inverse sur Gueux.
En plus de la famille Wiessen, mes parents connurent d'autres gens du village comme la sage femme ( je crois que c'était, celui la,son emploie) Madame Hugo et son mari. Nous avons eu occation de nous rencontrer plusieurs fois par la suite. Ils avaient deux garçons. Claude et Bernard. L'ainé est mort à la Maison Blanche de Reims à conséqueance d'une chutte de byciclette. Il n'avait que dix huit ans. Lorsque je nacqui,ce garçon, avait une dizaine d'année.
Une autre connaissance de cette même époque fut Madame Henriot, la mêre de Philippe Henriot (Reims 1,889-Paris 1.944) celui qui fut ministre de l'information et la propagande avec le Maréchal Pétain.

Lors de mon bâpteme qui eu lieu le vendredi 8 décembre de cette même année - jour de l'Immaculée Conception - à l'Eglise de Gueux; donnez que,mon oncle Monsieur Bisbal, de la rue de Vesle de Reims, se trouvait, avec sa femme et ses six enfants, (Bah! Peutêtre mes cousins vont se vexer,comme ils ont l'habitude, parceque je vous raconte ça, mais bon sang avoir six enfants - sept comme ce fut le cas l'année suivante- que je sache ça jamais été une tache ni une honte. Tout le contraire.) oui ses six enfants,aux Baléars; Madame Veuve Georges Henriot - demeurant à Gueux - remplaça ma tante Madeleine, veuve de Joan Segui, une soeur de ma mère qui habitait,aussi Majorque, et qui, d'accord avec nos traditons familiales, avait été choisie pour être ma marraine.
A la fin des années quarente, quand nous demeurions dans la rue du clou dans le fer - pas trés loin du Palais de Justice - j'ai souvenance d'avoir été rendre visite à cette dame avec ma mère.
Elle habitait pas trop loin de chez nous avec une demoiselle de compagne. Je vois une dame âgée portant des lunnettes et assise dans un fauteil pres de la table de son petit salon, avec une bande à chacune de ses mains bléssées. Elle aimait que je l'appelle marraine et quans nous allions la voir, elle avait toujours des bombons pour moi.
Mariée à Reims, le mardi 10 avril 1.888 ( encore un mardi) avec un lieutenant, de l'armée française, du 45º Régiment d'Infanterie - Louis Georges Henriot - Clotilde Léonnie Duffié -serait née à Braine, aussi dans l'Aisne comme Monsieur Pol Poncelet, En cette occation ce fut un dimanche. Le dimanche 20 fevrier 1.870.Cent neuf ans, jour par jour, avant le décé de Madame Estadés, ma mére, qui eu lieu en 1.979 et fut, un coup encore, un mardi .
Madame Henriot aurait quitté Reims, la Marne et la Champagne dans les années cinquantes. Elle est morte en 1.959 dans sa 90º année. Nous étions déja à Majorque. L'aîné des trois garçon de ma marraine de Gueux - Philippe- en bien ou en mal fait partie de l'histoire et de la mémoire française. Une mémoire parfois courte et trop souvent mise à la merci de nos philes et nos phobies.
67 ans aprés je ne connais plus personne habitant le village ou je suis né.

Les personnes,que mes parents fréquentairent à l'epoque, sont mortes et leurs descendants n'y habitent plus.

La dernière fois que je suis passé par la, ce fut avec mon oncle, Monsieur Bisbal, et mes cousins en mai 1.989. Ça faisait trente cinq ans que je ne mettais pas les pieds dans la Marne. Je revin deux ans aprés mais, cette fois ci, j'en garde pas un si bon souvenir.
Que le Bon Dieu bénisse les habitants de Gueux.
D' y être né j'en suis fier et orgueilleux.
Qu'Il est prés de Lui, l'abbé Prévôt
qui me baptisa Jean Antoine Guillaume
et de l'Enfant Jesus, Dieu et homme;
ainsi que les Wiessen,Hugo ou Henriot
que nous avons connus et ont èté bons amis.
Qu'il exauce ma prière
et Vive Gueux et la France entière !
Jean Antoine Guillaume de l'Enfant Jesus ESTADES de MONCAIRE

Les trois photos d'en haut sont plus ou moins récentes. Le monument de Gueux-Vrigny aux résistants et déportés qui fut inauguré en avril de 1.948. Moi en 1,989 devant la ferme Poncelet ou je suis né le 14 novembre 1939 et aussi devant l'Eglise du village ou j'ai été baptisé catholique. Celle d'en bas c'est une carte postale de la Place de Gueux des année 1.900

Salvador, le cousin de ma mère

2006-10-29T16:17:00.000-08:00

C’etait un brave type . Sûrement il n’aurait pas tuer une mouche. Pendant la Grande Guerre de 14-18 – se trouvant déja en France et comme employé chez son oncle Jacques – il fut l’un des premmiers habitants de Reims qui prirent part à l’extinction de l’incendie de la Cathedral.
Il était né en 1.886 à Majorque – la bas aux Iles Baléars – dans le sein d’un foyer paysan de la contrée de Sóller; ainé des enfants du segond mariage de son père qui portait le même prénom que son papa.
A la mort en 1923 de son oncle Antoine – frère de sa défunte mère – il avait pris la sucession de la petite epicerie fruiterie que Monsieur Alberti avait rue de Tambour, jusqu’ a coté de la Maison des anciens comte de Champagne; pas trés loin de la Place de l’Hotel de Ville: Au Jardin d’Espagne
Son nom de famille, en français, serait sinonyme de tailleur. Salvador Sastre était commerçant en fruits et primmeurs.
Il est mort à Reims, le 30 août 1.944 – jour de la libération de l'ancienne ville des sacres par les alliés – au comissariat de police du IVº canton situé presque au commencement de l'avenue de Laon. Il est mort d'un souffle au coeur selon le constat signé par le médecin légiste et le témoignage d'un compatriote, Monsieur Canellas de Palma de Majorque restaurateur Place du Marché, qui aurait identifié le cadavre à la “ Morgue”.
Que c'etait'il passé ? Qu'avait'il fait?
Faisait'il de la politique?
Je ne pense pas.
Lorsque on se trouve à l'étranger on y travaille mais on se mêle pas avec la politique du sîte. En général c'est ce que – sauf quelques exceptions - ont toujours mit en pratique la plupart des majorquins séjournant en France.
Sympatisait'il avec les boches ? Je le doute fort.
Pétain ? Mes parents et mon oncle Bisbal – ses cousins germains – ne cachaient pas leur admiration modérée pour le héros de Verdun et l'homme de l' armistice de 1.940. Mais lui Salvador, le cousin Salvador- l'oncle Salvador comme je l'appellais suivant la coutume du pays des ancêtres – je ne saurait quoi vous dire.
La bas à Fornalutx – au village natal – son frère Antoine, agriculteur, avait fait partie du comité local d' “ Izquierda Republicana “ ( la Gauche Républicaine) le parti du Président de la République Monsieur Manuel Azana Diaz; et pour cause arrêté au début de la guerre civile par des miliciens de la Phalange. Mais Salvador n'etait inscrit nulle part. Il faisait son boulot de commerçant. Un point c'est tout.
Mais la matiné de ce 30 août 1.944 historique des voisins de la rue de Tambour ont dénoncé Monsieur Sastre. Les F.F.I. sont venus le chercher à la maison ou il se trouvait avec la tante Blanche; une veille dame veuve de l'oncle qui lui avait laissé le magasin. Il était entreint de se raser la barbe. Parait'il qu'une semblable scêne aurait eu lieu exactement huit avant – le 30 août 1.936 – au village majorquin ,lorsque les phalangistes arrêterent Antoine Sastre. Le frère puiné de Salvador se rasait aussi la barbe.
Quelle étai donc la dénnonce dont était objet Monsieur Sastre, de Reims ? Eh bien tout simplement celle d'afameur.
Il aurait refuser, un jour, de vendre de la marchandise à des voisins pour cause du rationnement et ces derniers s'emprésserent de se venger pour ce fait, profitant de “la Libération” et quand le prétendu “affameur espagnol” se préparait à sortir, à la rue, pour fêter la journée.
Ceux qui ont connus et vécus la deuxième guerre mondiale, savent, ou tout au moins ont entendu dire, que la vente des aliments n'était pas tout a fait libre mais sujette au rationnement de certains produits.
Les dennonciateurs auraient mit aussi l'accent sur la circonstance de que des soldats allemands étaient clients du magasin de Monsieur Sastre. “ Au Jardin d'Espagne”.
La même chose. Que l'on soit allemands, français, espagnols, américains, ou n'importe quoi, les gens ont besoin de se nourire et de se ravitaller. Il était donc logique que les allemands se trouvant à Reims – entre le 7 juin 1.940 et le 30 août 1.944 – aillent achetter dans les épiceries et magasins d'alimentation général de la dite ville. Oser leur nier la vente de ce qu'ils demandaient à l'épicier ou fruitier – apart d'un acte de résistance tout a faut stérile et déplacé – pouvait entraîner des conséquances trés graves pour ce dernier vue les circonstances de la guerre et de l'occupation étrangère de la France.
De toute façon je ne crois pas que, sans motifs, Salvador Sastre, du 24 de la rue de Tambour de Reims, ait réfuser de vendre des pommes de terres ( c'est un exemple comme un autre) à n'importe qui. Fusse t'il allemand ou français.
Quand tous ces évenements ont eu lieu, j'étais un gamin d'apeine quatre ans. De Salvador – de l'oncle Salvador comme je vous ai dit auparavant – j'en ai un souvenir vague et trés difuminée.
Je crois le voir, dans son magasin, avec sa casquette plate, sa blouse grise et son tablier bleu. Quand à la tante Blanche – qui habitait avec lui et qui était aussi la tante de ma mère puisqu’elle avait été mariée avec son oncle et parrain – les souvenirs sont encore plus vagues. Mince, cheveux blancs, portant un chapeau avec un long voile noir de grand deuil le jour des obsèques de Salvador.
Je me souviens un peu de ces obsèques. Elles ont eu lieu un matin d’août à la Cathedrale de Reims. La levé du corps se fit au magazín de la rue de Tambour ou avait été placé la chapelle ardente.
Un monsieur des pompes fúnebres Galichet est venu. Il portait un uniforme assez semblables à ceux que portaient les huissiers de la Banque de France. Il est entré dans la petite píèce ou était réunie la familla et les amis. A mode de salut il nous a dit: “ Je vous donne la main du coeur”. ( Mon père en parlait souvent de cette phrase – je vous donne la main du coeur – qui avait retenue son attention). Ensuite est arrivé le prêtre. Quatre hommes ont sorti le cerceuil et l’on placé dans le corbillare tiré par deux cheveaux. Le cortège s’ est dirigé vers la Cathédrale, passant par la Place de l’ Hotel de Ville. Derrière le corbillare il y avait la tante Blanche avec ce long voile noire dont je vous ai parlé avant. ( La famille reprochait à cette dame de n’avoir pas évité l’arrestation de Salvador quand la police et les FFI sont venus le chercher).
A continuation mon oncle Antoine Bisbal avec Monsieur Mathias Vicens, de Chalons sur marne ( aujourd’hui Chalons en Champagne) représentant son frère Jean veuf de la petite soeur de Salvador, assassinée, dans la propriété de S’Heretat à Soller- Majorque, quatre mois auparavant. Mes parents et moi venions ensuite.
Je crois avoir vu ce jour la, deux jeunes filles ,venu de Paris, qui étaient les filles ou petites filles du fils de l’oncle- parrain de maman ( beau fils de sa veuve, puisque issu d’un précedant mariage). C’est la seule fois que j’ai vu ces personnes.
A dire vrait il n’y avait pas grand monde. On ne va pas à un enterrement d’ un espagnol – d’un étranger ressortissant d’un pays gouverné, par “ un ami” d’Hitler – regardé comme suspect de collaboration et accusé d’affameur.

Assister,à l’époque, à pareil céremonie, si tu n’y était pas obligé pour raisons familiales, tu n’allait pas te compliquer l’éxistence.
La messe des morts ,à l’église, fu célebrée, au bas du coeur du maître autel, par un vicaire de la Cathédrale avec diacre et sous diacre. Monseigneur Gayet, curé archiprêtre de la parroisse, donna l’absoute au cerceuil avec l’eau bénite et l’encens autour du catafalque; entourrés de candalabres d’un coté et autre, ou l'on avait placé le cerceuil.
Finalment on ést parti vers le cimmetière de l’Est – de l’avenue Jean Jaurés – ou Monsieur Salvador Sastre a été inhumé prés de son oncle et prédécésseur, Antoine Alberti, dans le caveau achetté par Blanche Déhu – sa segonde épouse – lors de son décé, le 23 juillet 1.923, aussi à Reims.
Peu aprés la mort de Salvador, Blanche Déhu a quitté la ville de Reims pour aller chez ses enfants ou beaux enfants dans la banlieu de Paris. Elle ést morte dans les années cinquantes. Elle qui voulait être enterrée aux cotéx de son cher mari, Antoine Alberti, repose loin de ce cimmetière de l’ Est de Reims ou aussi furent entérrés, en avril 1936 et septembre 1937, mon frêre ainé ( nommé Jean comme moi) et ma soeur Thérese.
Salvador Sastre était célibataire. Il avait 56 ans.
En 1.968 est mort, au village natal de Fornalutx. Antoine Sastre – le frère puiné – arrêtté en 1.936 par les phalangistes quand il était entreint de se raser.
Qu’ils reposent tous en paix.

Jean Antoine Estadés de Moncaire.

Photo d'en bas: Tombes du Cimmetière de l'Est à Reims. Premmière à gauche celle d'Antoine Alberti (1.871-1.923) ou aussi est enterré Salvador Sastre.

Photo suivante: Années 20 ou 30. Un repas de majorquins á Reims. Salvador Sastre serait, semble t'il, le troisième à droite.
Photo d'en haut: Portrait carnet de Monsieur Salvador Sastre né, en 1886, à Fornalutx Majorque et décédé le 30 août 1944 à Reims.